海博译翻译

固话拨打: 010-65618104

产品与服务 TRANSLATION QUOTATION
笔译服务 笔译服务
口译服务 口译服务
母语润色 母语润色
录入排版 录入排版
代办公证 代办公证
即时翻译 即时翻译
字幕配音 字幕配音
盖章校对 盖章校对
本地化服务 本地化服务

字幕配音 Instant Translation

海博译多媒体本地化是一个极其复杂的过程,包括屏幕文本翻译或者听译,包含配音及后期制作及合成,随着中国融入全球化进程的深入,国内外媒体交汇越来越多,针对客户需求,海博译汇集了一支业内精尖的翻译、配音录音人才队伍,购置专业的硬件设备和软件设备为客户提高质量的影音(视频、音频)翻译、会议录音、教学片、DVD、VCD等多媒体资料翻译服务。

TB2w_8MkypnpuFjSZFkXXc4ZpXa_!!2848893191
多媒体翻译流程:

1.客户将需要处理的影视资料交给我们。

2. 专业人员进行听写或者听译(如安排听译,需要写出中外对照文稿)。

3. 与客户确认听译的内容。

4. 根据客户对字幕样式的要求,制作字幕。

5. 可以单独提供视频听写、听译、配音或字幕制作服务,听写和配音统一由母语译员来完成,字幕由专业技术组制作。

多媒体翻译报价

语种(单价:元 / 分钟) 

分钟长短

母语听写

字幕制作 

译+字幕制作

配音

英语

60 分钟以内 

60 分钟以上

80

60

60

50

100

90

 

150

130

 

 

150-250

 

日语 / 韩语

60 分钟以内 

60 分钟以上

 

100

80

 

70

60

120

110

180

160

280

法语 / 德语 / 俄语

60 分钟以内 

60 分钟以上

 

110

90

 

 

80

70

 

130

120

 

200

180

 

280

西 /  / 

60 分钟以内 

60 分钟以上

 

120

100

 

90

80

140

130

220

200

280

五大翻译步骤

  • 第一
    通读全文并
    研究且结构

  • 第二
    仔细研读改合同
    的各个条款

  • 第三
    查阅并译出
    其中翻译难点

  • 第四
    组织译文
    并准确表达

  • 第五
    双校对审核
    确保翻译零错误

https://static.meiqia.com/dist/standalone.html?eid=41736                

优秀翻译团队

海博译翻译约有上百位专职译员,并拥有各种国内国际证书,译员入门均需要同行经验1年以上。根据医疗、法律、建筑等各领域不同,安排相关专业资深译员来翻译,同时海博译聚集了日语、韩语、法语、德语等各语言的翻译人才,随时为您提供最满意的翻译服务。

除此之外,海博译拥有健全的人员体系:顾问部,市场部,翻译部,审校部,项目部,排版部,人事部,财务部等,各个部门员工协同为客户提供更优质的服务。

公司定期会为专职翻译员安排进修培训,旨在提升翻译员的能力,向客户交付更加多元化的服务。除专职翻译员外,海博译翻译还拥有500多位身处世界各地的特约翻译师。他们也是本公司不可或缺的重要人才,我们每日追踪特约翻译师的译文质量,了解他们的工作表现和生活状况,从多角度全方位确保译文质量,实现培养翻译人才的目标。海博译拥有高于同行的翻译速度和质量,所有证件类材料一个工作日内均可返回;其他文字类材料均可在保证质量的前提下以快于同行的速度返回。

十年翻译历史

海博译总部位于北京朝阳区CBD商圈,于2007年正式注册。海博译成立以来已为全球上万家企业客户和个人客户提供了专业的语言解决方案。秉承“客户至上”的服务理念,海博译以优质高效的服务赢得了众多客户的信赖,也已成为广大客户语言服务的最佳合作伙伴和业内知名品牌。

自2007年成立以来,海博译不断提高自身实力,执着并热爱翻译这条路,经过近十年的成长和磨练,海博译正逐步成为翻译行业的领军品牌。

终身免费修改

翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。如果客户对译稿有异议并提出修改意见,海博译承诺免费进行修改直至客户满意为止。

联系方式

业务咨询:010-65618104

地址:朝阳区光华路7号汉威大厦东区三层3A17


友情链接:大赢家彩票  大赢家彩票手机官网  大赢家彩票  大赢家彩票娱乐  大赢家彩票娱乐  大赢家彩票官网  大赢家彩票官网  大赢家彩票手机app下载  大赢家彩票|官方网站  大赢家彩票注册  大赢家彩票是真的吗  大赢家彩票投注  大赢家彩票投注  大赢家彩票  大赢家彩票网址  大赢家彩票  大赢家彩票网址是多少  大赢家彩票官网  大赢家彩票  大赢家彩票网址多少  

大赢家彩票,大赢家彩票平台,大赢家彩票主页,大赢家彩票网站,大赢家彩票官网voguebanyo.com,大赢家彩票娱乐,大赢家彩票开户,大赢家彩票注册,大赢家彩票是真的吗,大赢家彩票登入,大赢家彩票网址多少,大赢家彩票app,大赢家彩票手机app下载,大赢家彩票开奖,大赢家彩票投注,大赢家彩票登陆,大赢家彩票开奖记录数据分析,大赢家彩票技巧,大赢家彩票导航网,大赢家彩票是真的吗,大赢家彩票官网,大赢家彩票官方网站,大赢家彩票网址是多少,大赢家彩票网址,大赢家彩票开奖直播网,大赢家彩票手机官网,大赢家彩票主页,大赢家彩票导航,大赢家彩票网voguebanyo.com,大赢家彩票官方网址,大赢家彩票官方网站,大赢家彩票首页